柴田元幸さん
www.asahi.com
柴田元幸プロフィール＆ガイド
柴田元幸（しばたもとゆき）―1954年、東京都生まれ。翻訳家。
東京大学文学部助教授。ポール・オースターほか現代アメリカ作品の翻訳で知られる。1992年『生半可な学者』で第8回講談社エッセイ賞受賞。
まず翻訳家として知られるので、彼が訳した文学作品を読んでみるのが始めての触れ方としては正しい。やっぱりオースターですかね？ アメリカ現代文学を紹介するテキストほかエッセイがいくつかあります。
「柴田元幸」の画像検索結果
隠す
-
柴田元幸さん
www.asahi.com -
翻訳家 柴田元幸 画像
www.nileport.com -
柴田元幸氏
www.e-nikka.ca -
火を熾す (柴田元幸翻訳叢書―
www.amazon.co.jp -
そして、翻訳の柴田元幸さん も
setagaya-ac.or.jp
by Google AJAX API ※本人の写真とは限りません
レビュー一覧
作品名クリックでレビューを見に行けます。見出しクリックでソートできます（デフォルトはサイト掲載日順）。
| 作品名 | かな | 発行日 | 種類 | 評価 |
|---|---|---|---|---|
| 作品名 | かな | 発行日 | 種類 | 評価 |
| 柴田さんと高橋さんの小説の読み方、書き方、訳し方 | しばたさんとたかはしさんのしょうせつのよみかたかきかたやくしかた | 2009/03 | 文学 | ★★★☆☆ |
| 短篇集 バレンタイン | たんぺんしゅうばれんたいん | 2006/06 | 文学（小説） | ★★★☆☆ |
| 柴田元幸と9人の作家たち | しばたもとゆきときゅうにんのさっかたち | 2004/03 | 文学 | ★★★☆☆ |
| 佐藤君と柴田君 | さとうくんとしばたくん | 1995/02 | 文学（エッセイ） | ★★☆☆☆ |
| サリンジャー戦記 | さりんじゃーせんき | 2003/07 | 文学（小説） | ★★★☆☆ |
| 翻訳夜話 | ほんやくやわ | 2000/10 | 言語 | ★★★☆☆ |
これから出る本、最近出た本
- 柴田元幸／小川洋子／栗田有起ほか『短篇集』
- 2010年04月20日 ヴィレッジブックス 1575円
- 柴田元幸『ケンブリッジ・サーカス』
- 2010年03月19日 スイッチパブリッシング 1890円
- 柴田元幸『つまみぐい文学食堂』
- 2010年02月25日 角川文庫 540円
このページへのコメント
関連サイト
柴田元幸 - Wikipedia
柴田 元幸（しばた もとゆき、1954年7月11日- ）は、アメリカ文学研究者、翻訳家、 エッセイスト、小説家。東京大学大学院人文社会系研究科教授。現在、現代文芸論研究 室に所属。東京都大田区出身。
「柴田元幸スペシャルインタビュー 好きなことを、好きなようにやるのが一 ...
イキのいいアメリカ文学をどんどん届けてくれる「舶来文学 柴田商店」こと翻訳家の柴田 元幸さん。「月刊 柴田元幸」と言われるほど翻訳された本が次々と刊行されているが、 柴田さんをかくも駆り立てているものは何なのか？ 『ジュリアス・クニップル、街を行く』を ...
柴田元幸さん：英語タウン インタビュー
東大文学部の教授であり、ポール・オースターやリチャード・パワーズなどのアメリカ文学 作品の翻訳者でもある柴田元幸さんをインタビュー！
Amazon.co.jp: 柴田元幸著作＆翻訳書
商品リストには次のものがあります。短篇集 バレンタイン, 翻訳教室, アメリカ文学の レッスン (講談社現代新書), アメリカン・ナルシス―メルヴィルからミルハウザーまで ( アメリカ太平洋研究叢書), 翻訳夜話 (文春新書), 翻訳夜話2 サリンジャー戦記 (文春 新書), ...
