あるかも～ね.Book
http://www.arcamone.net/
本を1冊出品すると1冊もらえる権利が生まれるという、考え方としてはシンプルな本の交換サイト。やり方としてはまぁみんな思いつくようなところなんだけれども、使えますでしょうかね。
このケースでいつもネックになるのは、配送料含めた配送方の問題。配送料は出品者持ちになるわけですけど、配送料を考えると「交換」のお得感って出てこないんですよね。また梱包してメール便で・・・とかいうことそのものも、オークションでよく出品してるような人はともかく、よくわかんない、めんどくさそうって人も多いはずなんです。そのあたりまでシステム側が代行する（？）とか、なんかいいやり方ないんですかね。
品揃えはその後の話。配送関係さえキレイになれば品揃えなんて自然に増えるでしょ。
SNS的なやり方もあるかもしれませんし、リアルスペースで持ち寄ってその場での交換会を併用する形もあるかもしれません。まぁ気になる世界であるのは確か。